L'hanno dovuto fare comunque per il dolce e il caffè.
Ako je znao da æe ga prepoznati zašto ga je ostavio tamo, na poèetku?
Se potevano identificare il coltello, perché, allora, non l'ha preso subito?
Ja sam roðena tamo, na prvom spratu, dok je moja mama gledala svadbeni prsten.
È dove sono nata, al primo piano, mentre mia madre stava cercando una fede nuziale.
Taènije, tamo na uglu je bila jedna kuæa gde sam prvi put poljubio devojku.
C'era una casa all'angolo dove ho baciato la mia prima ragae'e'a.
Zašto si morao iæi tamo na slobodan dan?
Perché seí andato ri nel tuo gíorno líbero?
Taj jadni kuèkin sin pije tamo na mojoj godišnjici!
Figlio di puttana, a ubriacarsi il giorno del mio anniversario.
Samo je stajala tamo na sred puta, ukoèena.
Donnie: Se ne stava lì in mezzo alla strada immobile.
Voleo bih da odem tamo... na tvoju planetu.
Mi piacerebbe andare sul tuo pianeta.
Znate li šta sam našao tamo na trotoaru?
Sa cosa ho trovato sul marciapiede qua fuori?
Biæu tamo na otvaranju, prvi red.
Alla prima io sarò in prima fila.
Mora da si bila jako lepa tamo na ledu.
Sicuramente eri bellissima li' sul ghiaccio.
I ti æeš biti tamo, na 3-12?
Ci sarai anche tu, al 312?
Mislim, samo sjedi tamo na klupi, i oèito je da ga ta ozljeda boli...
(tv) e' ovvio che è dolorante ma non sappiamo quale infortunio.
Dobro, tamo, na prijemu, kako si stvorio onu zelenu stazu?
Ok, e alla festa, come hai creato quella cosa tipo rampa?
Eno ih tamo na posebnom izložbenom stolu.
Sono in esposizione su quel tavolo.
Iznenaðen sam što ih nisi napala odmah tamo na mjestu.
Mi sorprende che tu non li abbia fatti fuori sul momento con qualche mossa ninja.
Samo ovako može da se stigne tamo na vreme.
E' il solo modo per arrivare in tempo.
Hteo bih da te odvedem tamo na veèeru veèeras.
Mi piacerebbe invitarti a cena lì. Stasera.
Sakriæu te tamo na jedan dan.
Ti portero' li'. Per un giorno.
Zato prekini da pokušavaš da mi smrskaš glavu i možda æemo stiæi tamo na vreme za venèanje.
Quindi se non tenti piu' di rompermi la testa possiamo arrivare in tempo per le nozze.
Stani tamo na tu plavu taèku.
Dovresti venire qui, nella zona blu.
Izuèavali su Reè Božju tamo na Stenfordu?
Insegnavano il Verbo di Dio a Stanford? No, beh...
Stani u centar tamo, na one stene.
Metti al centro li'. Su quelle rocce.
Utred, ona je živa i zarobljena tamo na severu.
Uhtred, e' viva. Si trova a Nord.
Nadvisila si nas sve, potpuno sama tamo na nebu, sve si shvatila samo ne kako da sletiš.
Sei al di sopra di tutti noi, tutta sola nel cielo e sai tutto, tranne come fare per atterrare.
Postoji zahtev da nas ti reprezentuješ tamo na terenu.
Sei stato richiesto per rappresentarci sul campo.
I moje pitanje je, da, hajde da probamo da razrešimo politiku tamo na Bliskom Istoku, ali hajde takođe i da pogledamo priču.
E dunque la mia domanda è: sì, proviamo a risolvere le politiche in Medio Oriente, ma proviamo anche a guardare la storia.
Sedela sam tamo, na neki način bez entuzijazma razgovarala sam sa glavnim hirurgom, i pitala sam ga kako mogu da se pripremim ukoliko mi transplantacija bude potrebna.
Ero lì, ben poco entusiasta, seduta in questo colloquio con il primario di chirurgia, e gli chiesi se davvero avevo bisogno di un trapianto, cosa potevo fare per prepararmi.
Trebalo nam je nešto što bi moglo da drži tu mrežu tamo na sredini koloseka.
Avevamo bisogno di qualcosa per tenere su la rete nel bel mezzo delle rotonde.
I tamo, na horizontu, je Smrt, sa velikim S.
Ed ecco che all'orizzonte, c'è l'angelo della morte.
(Smeh) Ja se nalazim baš tamo, na ivici, o čemu ću vam govoriti, ali to je druga priča.
(Risate) E sono proprio al confine, di cui vi racconterò, è un'altra storia.
Boni je moja najbolja prijateljica i glavni rukovodilac koja nekako priziva volju, tu poslednju kap volje iz mene, baš kad pomislim da je nestala, posle mnogo, mnogo sati i dana tamo na moru.
Bonnie è la mia migliore amica, la mia capo-allenatrice, quella che in qualche modo catalizza la volontà, l'ultima briciola di volontà che mi rimane, quando penso di non farcela, dopo tante ore e tanti giorni là fuori.
Te smo, na brzinu, postavili zmaja skroz tamo na brdu, kako biste videli dečaka koji pušta zmaja a ujedno biste uistinu videli i zmaja.
Quindi in breve tempo abbiamo installato un aquilone in alto sulla collina, così si vedeva sia il ragazzo che l'aquilone.
Kerala leti tamo na vrhu, dostigavši SAD po zdravlju, ali ne i ekonomiji.
Il Kerala vola lassù, con una salute pari a quella degli USA, ma non l'economia.
Stajao sam tamo na ivici jezera, pogledao u Mont Everest - to je jedna od najlepših planina na Zemlji - i rekao sam sebi, samo uradi ovo polako.
Stavo in piedi lì, sulla riva del lago, ho guardato l'Everest - è una delle montagne più belle del pianeta - e mi sono detto, fai con calma.
I reče mu Bog: Uzmi sada sina svog, jedinca svog milog, Isaka, pa idi u zemlju Moriju, i spali ga na žrtvu tamo na brdu gde ću ti kazati.
Riprese: «Prendi tuo figlio, il tuo unico figlio che ami, Isacco, và nel territorio di Moria e offrilo in olocausto su di un monte che io ti indicherò
1.928484916687s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi aveva detto che li' sarebbe stato al sicuro. 